L’uso comune di “al posto dei fiori” in un necrologio è spesso interpretato come “al posto dei fiori”. Tuttavia, non è sempre quello che la famiglia del defunto ha in mente. Comprendere il significato di questa frase e la relativa etichetta, oltre a esaminare alcune idee di formulazione alternative per le richieste commemorative, può chiarire le cose a tutti.
Al posto dei fiori galateo
“Al posto dei fiori” è una frase spesso usata per incoraggiare altri modi di onorare qualcuno che è morto, ma ciò non significa che non si possano inviare fiori anche dopo aver seguito la richiesta della famiglia, come suggerito da Emily Post. Ci sono anche alcune regole di base di etichetta che dovresti seguire a seconda di come scegli di commemorare la persona amata.
Etichetta per le richieste di donazioni funebri
Quando segui una richiesta per fare una donazione di beneficenza in onore della persona deceduta, l’importo della tua donazione dovrebbe almeno essere uguale a quello che avresti speso per un accordo da un fiorista. Per quanto riguarda il resto dell’etichetta, assicurati di:
- Comunica all’ente di beneficenza che riceve il tuo regalo che la donazione è stata effettuata “In memoria di (nome della persona deceduta)”.
- Fornire il nome e l’indirizzo del parente più prossimo del defunto in modo che l’ente di beneficenza possa inviare un avviso di ricevimento di una donazione a nome del proprio caro.
- Fornisci all’ente di beneficenza il tuo nome e indirizzo in modo che la famiglia sappia dove inviare una nota di ringraziamento.
Etichetta per l’invio di fiori funebri e una donazione
Se scegli di onorare la richiesta di donazione della famiglia e anche di inviare fiori, dovresti:
- Segui l’etichetta per le donazioni commemorative sopra descritte.
- Nota inoltre che è stata fatta una donazione in memoria della persona deceduta sul biglietto di condoglianze che accompagna i fiori, così la famiglia saprà che hai seguito i loro desideri dichiarati prima di inviare una composizione floreale.
Idee di formulazione alternative per Al posto dei fiori
Poiché la frase “al posto dei fiori” è facilmente fraintesa, potresti prendere in considerazione l’utilizzo di uno dei seguenti suggerimenti di formulazione come alternativa quando prepari un necrologio. Alcuni di questi suggerimenti incoraggiano le persone in lutto a inviare fiori, se lo desiderano. Altre diciture non menzionano affatto i fiori e lasciano la decisione all’individuo se inviarli.
Suggerire donazioni commemorative in beneficenza
Le richieste di donazioni di beneficenza al posto dell’invio di fiori sono abbastanza comuni. Usa una delle seguenti frasi nel necrologio.
- La famiglia chiede a coloro che desiderano esprimere simpatia di considerare di fare una donazione alla loro organizzazione benefica preferita a nome (nome del defunto).
- La famiglia ha chiesto che i ricordi siano fatti sotto forma di contributi a (beneficenza designata).
- Era (nome del defunto) desiderio che qualsiasi tributo commemorativo fosse fatto sotto forma di donazioni di beneficenza a (beneficenza designata).
- In ricordo della vita (nome della persona deceduta), la famiglia chiede che qualsiasi donazione di beneficenza sia fatta a (beneficenza designata/la tua beneficenza preferita).
Parole per suggerire più opzioni commemorative
Una frase formulata con cura può chiarire a tutti che hanno più opzioni per esprimere le proprie condoglianze senza implicare che l’invio di fiori non sarebbe apprezzato.
- Sono ugualmente ben accetti fiori e/o contributi commemorativi a (beneficio designato o preferito).
- Fiori, cartoline e contributi commemorativi in beneficenza sono tutti i benvenuti.
- Tutte le espressioni di simpatia, inclusi fiori, donazioni onorarie a un ente di beneficenza preferito e cartoline sono benvenute.
- Le espressioni di simpatia possono essere espresse in qualsiasi modo desideri.
Parole che richiedono donazioni per aiutare con le spese funerarie
A volte un necrologio include una richiesta di donare denaro per aiutare la famiglia a pagare il funerale quando qualcuno muore improvvisamente e/o non c’è un’assicurazione o un piano funebre prepagato per coprire la spesa. Una di queste frasi può aiutare a rendere chiara quella richiesta.
- La famiglia richiede che i tributi commemorativi siano indirizzati al fondo funebre (nome del defunto) per aiutare con le spese.
- Se desideri donare al fondo funebre (nome del defunto), puoi farlo tramite (destinatario designato).
- Le donazioni per le spese funebri sono molto apprezzate. Le donazioni in denaro possono essere effettuate tramite (destinatario designato).
Formulazione per altri modi per rendere omaggio
Oltre a chiedere assistenza per le spese funerarie, a volte vengono richieste donazioni al posto dei fiori funebri per aiutare in qualche modo la famiglia del defunto.
- Chiunque desideri onorare (nome del defunto) è pregato di dare un contributo al fondo del college dei suoi figli tramite (destinatario designato).
- È stato costituito un fondo fiduciario (nome del destinatario) e la famiglia richiede rispettosamente che le eventuali donazioni vengano effettuate tramite (banca designata).
Segui i desideri della famiglia
In conclusione, non puoi sbagliare se rispetti i desideri della famiglia come indicato nel necrologio della persona deceduta. Se desideri inviare fiori come ulteriore espressione di simpatia, va bene lo stesso. Segui l’etichetta standard in modo che sia chiaro che hai commemorato la persona amata in un modo che la famiglia di quella persona apprezzerà.
